Federico Patán hace un panorama de la olvidada escritora inglesa George Eliot, quien ha quedado fuera del canon de la literatura inglesa de la época victoriana y por eso sus escasas (pero grandiosas) novelas casi no son ...

En este ensayo, Federico Patán hace un recorrido por la crítica de la novela que revolucionó el panorama de la narrativa mexicana en el siglo XX: el célebre y canónico Pedro Páramo de Juan Rulfo, que en el momento de su ...

Poe es considerado uno de los iniciadores de la literatura policiaca. Partiendo de esa premisa, el presente ensayo examina, en cuatro de sus cuentos, aquellos elementos que dan soporte a la idea de arranque: la creación ...

Federico Patán analiza cuatro textos que cuentan con la presencia de un elemento extranjero a la cultura del autor para observar de qué manera éste refleja en su obra dicho acercamiento. Las obras estudiadas son: The Power ...

En este artículo, se hace una exégesis de Alice in Wonderland, específicamente del capítulo IX titulado “The Mock Turtle’s Story”. Dicho capítulo de la versión original en inglés es comparado con las respectivas traducciones ...

En este artículo, Federico Patán analiza tres diferentes traducciones al español de la obra Hamlet de Shakespeare, con el fin de comparar el sentido y tono que dan a las referencias sexuales que aparecen en dicha obra.