En las ciudades de Ipazia y Tamara: algunas consideraciones sobre las imágenes visuales y las palabras

Abstract

La relación que existe entre las palabras y las imágenes visuales, para representar refleja las relaciones que suponemos entre los signos y sus significados, entre los sistemas de representación y el mundo. Sin embargo, aunque ésta es la forma más común de comprender las imágenes visuales y las palabras, otras tradiciones les atribuyeron las cualidades contrarias. Así, se habló de la imagen visual, artificial y expresiva que no se asemeja a lo que representa porque esto sólo puede ser representado, o descrito, con palabras y de la palabra que es una imagen natural de lo que significa (como la onomatopeya). En este artículo, se analizan algunos ejemplos de la relación entre imagen visual y palabra partiendo de dos fragmentos de Las ciudades invisibles de Calvino.