Anuario de Letras Modernas. Volumen 4, México 1988-1990

Anuario de Letras Modernas. Volumen 4, México 1988-1990
Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Filosofía y Letras, México 1993

En esta entrega del Anuario, los artículos presentados pueden dividirse en cuatro bloques: el primero es un recorrido histórico geográfico que empieza en la Edad Media francesa con la Chanson de Roland y llega hasta la novela norteamericana contemporánea; el segundo trata de la enseñanza de la literatura; el tercero se ocupa de la literatura comparada y finalmente, el cuarto está dedicado a Richard Exner, tanto ensayo como poesía, traducidas en el apartado correspondiente. Asimismo, en este número aparece una basta selección de reseñas.

[Publicación completa. PDF] 

CONTENIDO

Presentación

ARTÍCULOS

La construcción funcional de la Chanson de Roland
Luciano Allamprese

Los avatares del espacio dramático en La dama duende de Calderón
Josefina Iturralde

Wilkie Collins: ¿pionero o heredero?
Claudia Lucotti

The Sterile or Life-Denying Society: Women and Evil in Contemporary American Novels
Charles Masinton

Crítica narrativa
Annunziata Rossi

La crítica literaria y la enseñanza de la literatura
Federico Patán

La crítica: ¿apoyo o limitaciones para la enseñanza de la literatura?
Marc Cheymol

Cuatro planos retóricos en «Balada» de Gabriela Mistral
Eliana Albala

Qué es la literatura comparada y cómo se puede usar en la enseñanza de la literatura
Luz Aurora Pimentel-Anduiza

La huella de Laforgue en el primer Eliot. ¿Un caso de práctica intertextual?
Jorge Alcázar

«The mock turtle»: problemas de traducción y de recepción
Flora Botton-Burlá, Federico Patán, Marlene Rall

On the limits of knowing the Holocaust
Richard Exner

TRADUCCIONES

Richard Exner, poemas
Traducidos por Elisabeth Siefer

«Il padrone della notte» de Stalisnao Nievo
Traducido del italiano por Mariapia Lamberti y alumnos del Seminario de traducción de italiano

Poesía búlgara
Traducida por Rumen Stoyanov, Rubén Vela y Eduardo Langagne

RESEÑAS

Dietrich Rall, En busca del texto
por Federico Patán

Tatiana Bubnova, Francisco Delicado puesto en diálogo: las claves bajtinianas de «La lozana andaluza»
por José Amezcua

Elizabeth de Fontenay, Diderot ou le matérialisme enchanté
por Angelina Martín del Campo

Tzvetan Todorov, La conquista de América. La cuestión del otro
por Dolores Bravo

Helena Beristáin, Imponer la gracia. Procedimientos de desautomatización en la poesía de Rubén Bonifaz Nuño
por Josefina Iturralde

Mercedes Díaz Roig, Romancero tradicional de América
por Aurelio González

Elisabeth Siefer, El sueño tiene su pared
por Liane Reinshagen

Walt Whitman, [Poemas]
por Claudia Lucotti

Edgar Allan Poe, Sherwood Anderson, Bernard Malamud
por Claire Joysmith

Federico Patán, En esta casa
por Flora Botton-Burlá

Angelina Muñiz, De magias y prodigios
por Flora Botton-Burlá

Federico Patán, Puertas antiguas
por Marlene Rall

Hernán Lara, Charras
por Anamari Gomís

Anuario de Letras Modernas

El Consejo de Redacción:
Dra. Flora Botton, Mtra. Renata von Hanffstengel, Lic. Josefina Iturralde, Mtro. Federico Patán, Dra. Marlene Rall, Dra. Annunziata Rossi, Dra. Elisabeth Siefer

Directora: Dra. Flora Botton.Burlá

Secretaria: Lic. Josefina Iturralde

Coordinación editorial: Mauricio López Valdés

Cuidado de la edición: Gabriela Eguía-Lis Ponce

Diseño: Gustavo Amézaga Heiras

Versión electrónica e incorporación al
Repositorio de la Facultad de Filosofía y Letras:

Pablo Miranda Quevedo. 

Incorporación de metadatos:
Libertad Estrada Rubio. Jaime Aldaraca Ferrao.

Primera edición: 1993

DR © 1993. Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria, Delegación Coyoacán, C. P. 04510 México, Distrito Federal

ISSN 0186 0526

Envíos recientes

Mostrando ítems 1-10 de 29