Lo real-maravilloso y la tradición europea: La utopía como catalizador discursivo en los textos de Colón, Gaugin y Carpentier